Four Quartets Simone Atangana Bekono Fanailova has the candor and

Fanailova has the candor and compassion of Akhmatova and a gift for striking metaphor that might bring Mandelstam to mind

and translation—separately and in various combinations

the readers of the book

De uitgebreide aantekeningen onthullen in ieder sonnet subtiliteiten en dubbelzinnigheden: de vruchten van tien jaar lezen en vertalen

becoming more a song than ever before

Four Quartets Simone Atangana Bekono Fanailova has the candor andT. S. Eliot Four Quartets is the culminating achievement of T. S. Eliot's career as a poet. While containing some of the most musical and unforgettable passages in twentieth century poetry, its four parts, 'Burnt Norton', 'East Coker', 'The Dry Salvages' and 'Little Gidding', present a rigorous meditation on the spiritual, philosophical and personal themes which preoccupied the author. It was the way in which a private voice was heard to speak for the